-
1 grand labbe
прил.орнит. большой поморник (Catharacta skua, Stercorarius skua) -
2 labbe, grand
—1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > labbe, grand
-
3 Catharacta skua
—1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Catharacta skua
-
4 Stercorarius skua
—1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Stercorarius skua
-
5 skua, great
—1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraire -
6 Raubmöwe, große
—1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Raubmöwe, große
-
7 Skua
—1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Skua
-
8 mouette stercoraire
—1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mouette stercoraire
-
9 1932
1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1932
-
10 1932
1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraire -
11 1932
1. LAT Stercorarius skua ( Brünnich) [ Catharacta skua ( Brünnich)]2. RUS большой поморник m3. ENG great skua4. DEU Skua f, große Raubmöwe f5. FRA grand labbe m, mouette f stercoraireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1932
-
12 faire assaut de ...
Bouilloux et Labbé, curiosités gargantuesques, font assaut de gueule, chez les Septmance comme partout où l'on se marie. L'abbé boit le vin dans un seau à traire les vaches, Bouilloux se voit apporter un gigot entier dont il ne cède rien à personne que l'os dépouillé. (Colette, La maison de Claudine.) — Буйю и Лаббе, эти два раблезианских типа, состязаются в обжорстве у Сепмансов, как и на любой свадьбе. Лаббе лакает вино прямо из подойника, а Буйю расправляется с задней бараньей ножкой так, что от нее остается одна кость.
... je doute qu'il pensât à établir un cours d'histoire sur des théâtres où l'on voit Charles XII et Pierre-Le-Grand faire assaut de politesse et de générosité le jour de la bataille de Poltawa, et se sauver mutuellement la vie comme deux frères d'armes... (É. Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin.) —... сомневаюсь, что он думал представить курс истории на театральных подмостках, где мы видим, как Карл XII и Петр Великий в день Полтавской битвы стараются превзойти друг друга в учтивости и благородстве и взаимно даруют жизнь как братья по оружию.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire assaut de ...
См. также в других словарях:
Grand labbe — ou skua … Wikipédia en Français
Grand Labbe — Stercorarius skua Grand labbe … Wikipédia en Français
grand labbe — didysis plėšikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Catharacta skua; Stercorarius skua angl. great skua vok. Skua, f rus. большой поморник, m pranc. grand labbe, m ryšiai: platesnis terminas – pietiniai plėšikai … Paukščių pavadinimų žodynas
Grand Labbe subantarctique — Labbe antarctique Stercorarius antarcticus … Wikipédia en Français
labbe — [ lab ] n. m. • av. 1788; du suéd. labbe « sorte de mouette » ♦ Oiseau de mer (charadriiformes), voilier puissant qui migre des latitudes polaires aux latitudes moyennes. ● labbe nom masculin Grand oiseau marin prédateur, voisin des mouettes. [Le … Encyclopédie Universelle
Labbe — Stercorariini Stercorariini … Wikipédia en Français
Grand Prix de Plouay 2010 — Une carte du parcours serait la bienvenue. Généralités Édition … Wikipédia en Français
Jean Labbé — Pour les personnes ayant le même patronyme, voir Labbé. Jean Labbé, années 60 Jean Guillaume Labbé est un écrivain et poète français. Issu par son père Marcel Labbé d’une lignée de grands médecins, il est par sa mère … Wikipédia en Français
Louise Labbé — Louise Labé Louise Labé, portrait gravé par Pierre Woeiriot (1555), BNF. Louise Labé (1524 à Lyon 25 avril 1566 à Parcieux en Dombes) est une poétesse française. Surnommée « La Belle Cordière », elle fait partie des poètes en… … Wikipédia en Français
Catharacta skua — Grand Labbe Grand labbe ou skua … Wikipédia en Français
Skua — Grand Labbe Grand labbe ou skua … Wikipédia en Français